Between tongues : translation and/of/in performance in Asia
Books, Manuscripts
Find it!
Total copies: 2
Main title:
Between tongues : translation and/of/in performance in Asia / edited by Jennifer Lindsay
Author:
Imprint:
Singapore: NUS Press, 2007
Notes:
CC/VP
Contents:
Translation and/off/in performance: new connectionsTranslating performance for the nationSrimulat: translating/not translating...Performing multilingualism in SingaporeSimultaneous translation in cross-cultural Wayang Kulit presentation: a personal accountPerforming translation: Hardja Susilo's translation of Javanese Wayang performanceTranslation and Chinese Opera: the Singapore experienceThoughts on translation in intercultural performanceThe pleasures of Polyglossia: translation in Baliness and Javanese performing artsPerforming the language of inclusion: multilingualism and humour in Malay comic songsTranslation and making meaning in Thai Khon performanceTranslating and performing languages of memoryOut of synch: on bad translation as performance
ISBN:
9789971693398
Dewey class:
792.095
Language:
English
Subject:
BRN:
34933
| Location | Collection | Call number | Status/Desc |
|---|---|---|---|
| McNally Campus | BA Acting RR | 792.095 BET | Available |
| McNally Campus | BA Arts Management | 792.095 BET | Available |
Find it!
Total copies: 2